ErrorsAll codes
OPERATION_REQUIRES_API_KEY
This operation is privileged and only available with an API key holding the matching scope (e.g. accounts:write); it cannot be performed from the web session.
Category: Authentication
Example response
When this error occurs, the API returns a JSON response with the following shape:
{
"type": "https://docs.beel.es/errors/OPERATION_REQUIRES_API_KEY",
"title": "OPERATION_REQUIRES_API_KEY",
"detail": "This operation is privileged and only available with an API key holding the matching scope (e.g. accounts:write); it cannot be performed from the web session.",
"instance": "/v1/<resource>",
"errors": [],
"success": false,
"error": {
"code": "OPERATION_REQUIRES_API_KEY",
"message": "This operation is privileged and only available with an API key holding the matching scope (e.g. accounts:write); it cannot be performed from the web session.",
"details": {}
},
"meta": {
"timestamp": "2026-05-21T10:00:00Z",
"request_id": "4bf92f3577b34da6a3ce929d0e0e4736"
}
}The type URI is stable and always resolves to this page.
Message
This operation is privileged and only available with an API key holding the matching scope (e.g. accounts:write); it cannot be performed from the web session.
Esta operación es privilegiada y solo está disponible con una API key que tenga el scope correspondiente (p.ej. accounts:write); no se puede realizar desde la sesión web.
Aquesta operació és privilegiada i només està disponible amb una API key que tingui l'scope corresponent (p.ex. accounts:write); no es pot fer des de la sessió web.
Send the request with Accept-Language: <es|en|ca> to receive the message in your preferred language.
Other errors in this category
ACCOUNT_MANAGEMENT_FORBIDDEN
Only the owner or an admin can manage account settings.
ACCOUNT_NOT_ACCESSIBLE
You do not have access to that account
ACCOUNT_REQUIRES_FOCUS_SWITCH
You are a member of that account, but it is not your active account right now. Switch your active account and try again.
ACTIVE_COMPANY_HEADER_INVALID
Header ''{0}'' must contain a company identifier (UUID).
ACTIVE_COMPANY_NOT_ACCESSIBLE
The selected company does not belong to your account